Федеральный архив Германии во Фрайбурге продолжает оцифровку и размещение в открытом доступе фондов периода Великой Отечественной войны, среди которых встречаются документы, имеющие отношение к Тульской области. Так, читатели могут ознакомиться с документом зимы 1943 года, где сообщается о потерях советской авиации. Наши самолеты упали на территории Чернского района. Возможно, эта информация пригодится тульским поисковикам, которые проведут обследование мест, где до сих пор могут находиться сбитые авиамашины. Не исключается, что пилоты не успели покинуть самолеты. Также необходимо будет провести работу в Центральном архиве Министерства обороны РФ, чтобы идентифицировать сбитые авиамашины.
Приводим перевод документа и его архивный шифр.
Отдел разведки и контрразведки люфтваффе при штабе 2-й танковой армии
Штаб армии, 21.02.1943 г.
В 3-ю группу истребительной эскадры «Мёльдерс» (III./J.G. Mölders)
34-я пехотная дивизия сообщает:
в 06:25 немецкий истребитель сбил 2 русских одномоторных самолета.
Места падения самолетов:
1) 2 км к западу от Шеламово 6464 (квадрат или обозначение населенного пункта на немецких картах. – Прим. перев.)
2) 1 км к северо-западу от отметки 224,7 (1 км к северу от северной окраины Заводского Хутора 6464)
Принял (записал): унтер-офицер Гросс (Uffz. Groß)
С подлинным верно (подпись) гауптман
Источник: BA-MA Freiburg RL 10/434 Bl. 68. Перевод с немецкого языка.
В церковно-приходских летописях сказано: «Село Никольское-Вяземкое – Брадинское тож занимает довольно неровную, частью гористую, частью низменную местность при впадении реки Роски в реку Чернь, в 110 верстах от Тулы и 17 верстах от Черни… Название Брадинское самое древнее. От слова брод. Овраг, прилегающий к этому месту реки, и сейчас называется Брадинским».
Чернским РО УНКВД по Тульской области арестован Дмитрий Р. В период оккупации Чернского района немецко-фашистскими войсками в октябре-декабре 1941 года Р., не выполнив указаний местных органов советской власти об эвакуации, остался на оккупированной территории
Василий Анисимович Новиков, чернский краевед, тургеневед, один из инициаторов создания Чернского историко-краеведческого музея, многолетний редактор чернской районной газеты «Заря», член Союза журналистов СССР, заслуженный работник культуры РСФСР, в 1976 году рассказал на страницах "Зари" как возник сюжет пьесы Л.Н. Толстого "Власть тьмы".
MAX